ESTA LISTO PARA LA TRANSICION |
|
|
¿Está listo para la transición a la televisión digital? Estadísticas revelan que numerosos hogares hispanos no están preparados para el cambio (NAPSM)-La televisión está enfrentando un importante desafío: el cambio a las transmisiones digitales. Las personas que poseen televisores con antenas “fijadas” o “de techo” corren el riesgo de perder la señal televisiva. Y uno de los grupos más vulnerables en este aspecto es la comunidad hispana. Según estadísticas compiladas por la firma investigadora Nielsen, más de dos millones de hogares hispanos desconocen totalmente la proximidad del cambio a la televisión digital. Esto quiere decir que un televisor, o todos, existente en su residencia, o las de su familia, vecinos, ancianos y amigos, no recibirán transmisiones después del 17 de febrero del 2009. Pero esto tiene solución. Primeramente, averigŸe si usted corre el riesgo de perder las transmisiones televisivas. Luego, tome las medidas pertinentes. ¿Corre usted el riesgo deperder su serviciodeÊtelevisión? Si todos los televisores de su hogar están conectados al cable, satélite u otro tipo de servicio pagado, seguirán funcionando a partir de la transición. Sin embargo, debe ponerse en contacto con su proveedor para que le proporcione más detalles al respecto. Los televisores con sintonizador digital incorporado seguirán funcionando después del cambio. Para saber si su televisor es digital, consulte el manual del fabricante o visite el sitio Web www.dtvtransition.org para responder un cuestionario en línea. Sin embargo, si tiene uno o más televisores conectados a una antena “de techo” o “fijada” para recibir las transmisiones, el televisor no funcionará después del 17 de febrero del 2009 (según establecen las leyes federales). Pero no debe preocuparse, pues dispone de tres opciones para hacer el cambio: 1) Comprar un televisor con sintonizador digital; 2) Conectar su televisor al cable, satélite u otro servicio pagado; 3) Comprar una caja convertidora y conectarla a su televisor. Si decide comprar la caja convertidora, el gobierno federal le ofrece hasta dos cupones de $40 para ayudarle a cubrir el costo de la caja convertidora aprobada. El costo promedio de las cajas convertidoras oscila entre $50 y $80 cada una, un gasto en el que sólo tendrá que incurrir una sola vez. La obtención de una caja convertidora es bien simple. A partir de ahora y hasta el 31 de marzo del 2009, puede solicitar el cupón en el sitio Web www.DTV2009.gov, llamando al número telefónico 1-888-DTV-2009 (1-888-388-2009), enviando un fax al número 1-877-DTV-4ME2 (1-877-388-4632) o enviando su solicitud por correo postal a la siguiente dirección: PO Box 2000, Portland, OR 97208. Las personas con problemas de audición pueden llamar a los números telefónicos 1-877-530-2634 (TTY en inglés) o 1-866-495-1161 (TTY en español). Usted recibirá los cupones por correo postal a las dos o tres semanas después de haber enviado su solicitud, y podrá usarlos inmediatamente para comprar la caja convertidora. Los cupones vencen a los 90 días posteriores a la fecha en que se le enviaron, y no se pueden reemplazar. Conjuntamente con el cupón (o cupones) se le enviará una lista de los establecimientos más cercanos donde puede adquirir la caja convertidora de televisor. Además, hay una lista disponible de todos los comerciantes minoristas participantes, incluyendo establecimientos para compras por teléfono y por Internet, en el sitio Web www.DTV2009.gov. Instalación de la caja convertidora: No es necesario esperar hasta febrero del 2009 para instalar la caja convertidora. Al conectar la caja convertidora a su televisor análogo, podrá disfrutar inmediatamente de los beneficios de una imagen más clara y más opciones de programación, donde estén disponibles. Manténgase informado acerca de cómo puede hacer el cambio a la televisión digital, y garantizar que su televisor siga recibiendo transmisiones a partir del 17 de febrero del 2009. Para obtener más información acerca de la transición a la televisión digital, visite el sitio Web www.DTV2009.gov. Fuente: Dirección Nacional de Telecomunicaciones e Información (NTIA) del Departamento de Comercio de los Estados Unidos. |
|
