NUESTRA SALUD |
|
|
Tomar hoy las decisiones sobre la atención médica del futuro (NAPSM)-Cuando se trata de tomar decisiones sobre qué clase de atención médica recibirán en el futuro, muchas personas postergan esas decisiones por el mayor tiempo posible. Esa es especialmente la verdad cuando se trata de establecer lo que es conocido como una directiva adelantada. Una directiva adelantada es un documento que nombra a una persona para que sea su vocero y pueda describir cómo usted quiere ser tratado cuando ya no pueda tomar sus propias decisiones sobre la atención médica. Una encuesta reciente de Harris Interactive comisionada por la American Bar Association (Asociación Americana de Abogados) muestra que aunque más del 75% de los estadounidenses saben que necesitan planear cómo ser tratados si están imposibilitados y no pueden tomar decisiones sobre la atención médica, menos de un tercio ha designado a alguien para que actúe en su nombre. Muchas personas tienen temor de verbalizar sus deseos, miedo de que al poner sus decisiones sobre la atención médica por escrito haga que sean más reales, o temor de que darán a otra persona el control de sí mismo o de sus posesiones. Abandonar el derecho de tomar las propias decisiones es sólo uno de los mitos prevalecientes sobre las directivas adelantadas sobre la atención médica. El hecho es que mientras la persona siga siendo capaz y competente, él o ella puede revocar la directiva o invalidar la decisión de un apoderado. Otro mito es que una directiva adelantada significa siempre “no tratar”. La realidad es que una directiva adelantada expresa lo que una persona quiere, o no. Puede significar continuar un tratamiento hasta el final. En otros casos, puede indicar que la persona sólo quiere estar cómoda. Las directivas adelantadas pueden ser un poder de atención médica o designar un apoderado de atención médica que nombra a un individuo para que tome decisiones en nombre de una persona; puede ser tambien un testamento en vida que delinea las acciones específicas a seguir durante un tratamiento médico; y una combinación de los dos, como un documento que expresa las necesidades médicas, personales, emocionales y espirituales de la persona. Un conjunto de documentos y recursos para el consumidor emitidos por la Commission on Law & Aging (Comisión de Ley y Envejecimiento) de la American Bar Association contiene 10 herramientas que describen cómo seleccionar un apoderado, qué hacer luego de firmar la directiva adelantada, una guía para los apoderados de la atención médica y más. Para descargar una copia, visite http://www.abanet.org/aging/tool kit/home.html, o envíe su dirección de correo electrónico a: American Bar Association, Commission on Law and Aging, 740 15th Street, N.W., Washington, DC 20005-1019. Una directiva adelantada es un documento que nombra a una persona para que sea su vocero cuando usted ya no pueda tomar sus propias decisiones sobre la atención médica. |
|
