Cómo evitar estafas de organizaciones caritativas
¿Está pensando en hacer donaciones a una entidad de caridad? La Comisión Federal de Comercio (Federal Trade Commission, FTC), la agencia de protección al consumidor, recomienda tomar las siguientes precauciones para asegurarse de que sus donaciones benefician a las personas u organizaciones que usted quiere ayudar.
• Pregunte quién quiere su dinero. Algunas caridades contratan un recaudador de fondos profesional en lug ...
Consejos veraniegos para padres con condiciones crónicas
Las vacaciones de verano son una gran oportunidad para que los padres pasen tiempo con sus hijos.
Pero para los padres con condiciones crónicas como esclerosis múltiple (MS), manejar su propia salud cuando los niños están en el hogar puede ser una tarea difícil.
MS afecta aproximadamente 400,000 estadounidenses y la mayoría son padres de familia. Afortunadamente, hay recursos disponibles para ayudar ...English version
Consejos para evitar fraudes y estafas hipotecarios
Los estafadores hipotecarios se están aprovechando del incremento en la cantidad de prestatarios en dificultades camuflando sus estafas para que parezcan esfuerzos legítimos.
Especialmente, los defraudadores están disfrazando sus sitios web y tácticas de venta con imágenes patrióticas para que los consumidores los confundan con el programa Making Home Affordable (Cómo hacer las viviendas accesibles), una ini ...
Obtener energía eficiente es más fácil con elÊconsejo de un experto
Eficientes sistemas de refrigeración de hogares no sólo ahorran dinero, también reducen el impacto dañino al medioambiente. Este año, propietarios con sistemas que califican podrán obtener un crédito impositivo bajo la ley de Recuperación y Reinversión de EE.UU. del 2009.
Para asegurarse de que el sistema que usted elige operará con máxima efici ...
Consejos para manejar las alergias
Si su hijo es uno de los millones de niños que sufren de alergia, usted debe saber que reducir el contacto con los alérgenos del aire como el polvo y el polen ayudan a prevenir el comienzo de los síntomas.
Aquí hay algunos pasos que usted puede seguir para ayudar a que su hijo respire mejor:
• Mantenga las ventanas cerradas cuando está en el carro y limite las actividades al aire libre, especialmente cuando el conteo del polen es al ...
La investigación de vacunas es urgente para la prevención del VIH
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos (CDC, por sus siglas en inglés), estiman que al finalizar el 2006 había más de un millón cien mil de adultos y niños viviendo con VIH en los Estados Unidos. Los CDC también estiman que el 18 por ciento de las nuevas infecciones de VIH en el 2006 ocurrieron entre hispanos/latinos, a pesar de que ellos só ...
Paseos de verano: Diez consejos para ahorrar gasolina antes de salir a la carretera
Ya sea que cargue su auto y lleve a los niños de viaje por carretera o se quede en la ciudad estas vacaciones, la temporada de verano nos anima a salir de casa y disfrutar del cálido clima. Cualesquiera que sean sus planes para este verano, a menudo en esta época conducimos más y gastamos más gasolina.
"Al aumentar las temperaturas también aumenta nuestro deseo de salir", dice Jody De ...
¿Es dañino su régimen de belleza?
Aunque los consumidores saben cuales son los alimentos y suplementos con ingrediantes naturales, puede que no lean las etiquetas de los productos de cuidado personal.
En un estudio reciente sobre los ingredientes de 15,000 cosméticos y productos de cuidado personal, el Environmental Working Group, organización sin fines de lucro que se enfoca en peligros para la salud pública y el medioambiente, encontró que el 22% de todos los produ ...
Consejos para que los estudiantesno abandonen la lectura
Los estudiantes no tienen que dejar de leer durante las vacaciones si los padres siguen algunos consejos útiles.
La Asociación Nacional de Educación (NEA, por sus siglas en inglés) alienta a que los padres y estudiantes mantengan los libros en su lista de quehaceres cotidianos, para que cuando las clases comiencen, los estudiantes continúen progresando en lugar de perder tiempo repasando las lecciones del año ...
Acoger la belleza multicultural estadounidense
El rostro de EE.UU. cambia constantemente, al igual que los peinados. Somos un crisol multicultural y el cabello de niños de herencia multirracial require un cuidado especial. La clave es comprender los diferentes tipos de cabello. La herencia juega un rol en el cabello rizado, grueso o con ondas. Hay afro-americanas con cabello suave y liso e hispanas y caucásicas con cabello grueso o áspero.
Además, las personas de herencia mixta ...
Un manjar para usar tres veces
Existe una simple manera de reducir el tiempo que usted pasa en el supermercado y la cocina. En lugar de comprar para crear recetas diferentes cada día, use la variación de un mismo tema. Usted puede estirar sus comidas, su presupuesto y su tiempo cocinando una receta principal una vez y usarla luego dos o tres veces más durante la semana de maneras diferentes.
Por ejemplo, esta receta de estofado de costillas de res con pimiento rojo. Aumente al doble l ...
Prepare el almuerzo en casa y ahorre dinero
No tiene que ser estudiante de primaria para traer su almuerzo. Si lo prepara en casa para no gastar en restaurantes vale la pena para cualquier edad. Digamos que no gasta $5 por día en comidas rápidas, podría ahorrar hasta $100 mensuales; eso ayuda a cualquier cuenta bancaria.
Pero si usted piensa que preparar el almuerzo significa sufrir día tras día con el mismo sándwich, piense nuevamente. Todo lo que necesita hacer es ...
Consejos para protegerse de los fraudes de cheques
En realidad, nadie puede darse el lujo de perder dinero. Pero eso es exactamente lo que sucederá si usted cae en la trampa de un cheque falso.
Así es como funciona: Alguien le envía un cheque que parece ser legítimo y le pide que le gire una porción del dinero, por ejemplo, para pagar impuestos por una lotería que usted supuestamente ganó.
Usted deposita el cheque, retira el dinero y lo gira segú ...
Beneficios y riesgos de la terapia hormonal
¿Tomar hormonas o no? Muchas mujeres con menopausia se hacen esta pregunta.
No hay duda que las hormonas ayudan a aliviar los síntomas de la menopausia, pero estudios recientes han remarcado los riesgos potenciales de terapia hormonal (HT, por sus siglas en inglés).
En el 2002, la Iniciativa de Salud para la Mujer (WHI, por sus siglas en inglés) encontró que el uso prolongado de HT con estrógeno más progestina caus&oac ...
Tener hormigas en su hogar no es divertido
Las hormigas son insectos sociales que colaboran por una causa colectiva. Pero eso no significa que tienen que hacerlo en su casa.
De las 700 especies de hormigas que hay en los Estados Unidos, 20 se refugian en los hogares, escuelas y negocios y alrededor de dos docenas de esas especies son consideradas como plagas. El reconocer estas plagas como tales ayuda a proteger a su familia y su hogar.
• Las hormigas carpinteras son una especie de hormigas agres ...English version
Criar un bebé (dentro de un presupuesto)
Los bebés no tienen precio, pero criar un bebé estos días puede ser costoso. Cuando se suma la vivienda, la comida, el transporte, la ropa, los gastos médicos, el cuidado y la educación del niño, una familia estadounidense gasta más de $10,000 por año para criar un niño, de acuerdo a una encuesta gubernamental reciente. Eso llega a $185,000 cuando cumple 17 años y todavía no ha empezado la universi ...English version
Construir una mejor alarma contra incendio
Las nuevas tecnologías de sistemas de alarma contra incendio y detectores de humo son más efectivas para despertar que alarmas y detectores estándar
Detectores de humo salvan vidas solamente si la gente escucha la alarma. Es un hecho: 70 millones de estadounidenses tienen pérdida de audición de sonidos de alta frecuencia y 44% de esta gente no se despierta por el sonido de alta frecuencia de alarmas estándar. Es más, la m ...English version
-El verano está muy cerca y los dedos de los pies realizarán pronto su estreno anual. Pero tras un invierno de descuidos, ¿cómo se prepara los pies para el debut?
Paso 1: Prepare. Comience quitando el esmalte viejo con un quitaesmalte con acetona, luego remoje los pies en agua tibia. Sally Beauty Supply tiene la bañera de pies inflable Heel to Toe que es más fácil de guardar que las de plástico duro. Llénela con agua tibia y agregue la loción Heel to Toe Foam ...English version
Corte las altas facturas celulares
Cuando se trata de teléfonos celulares, usted podría ahorrar dinero pagando su factura por adelantado.
De hecho, cambiar a un servicio prepagado puede resultar en los "ahorros más dramáticos para los usuarios de celulares", de acuerdo a Telecommunications Research and Action Center, compañía sin fines de lucro. Y con el reporte de la asociación de compañías de celulares, CTIA, que informa que los estadounidenses g ...English version
Clonación de carros: Falsificación de autos robados
Si quiere comprar un auto usado recuerde el refrán: "Si parece demasiado bueno, probablemente no lo sea".
Un creciente número de estas "demasiado buenas" ofertas son parte de un fraude que involucra el robo de autos y de miles de dólares. Esta estafa, conocida como la clonación de vehículos, falsifica el número de identificación del vehículo (VIN, por sus siglas en inglés) para que ...English version
Consejos para manejar sus tarjetas de crédito
Las tarjetas de crédito son una herramienta útil, aún en tiempos difíciles. Sin embargo, sepa controlar sus tarjetas de crédito y sus finanzas para que no lo controlen a usted. Aquí hay unos consejos de los expertos de la Reserva Federal para sacar ventaja a sus tarjetas de crédito, además de una calculadora de pago de tarjetas de crédito.
• Pague a tiempo. Pagar su cuenta de tarjeta de créd ...English version
La diabetes y el aumento de peso: Romper el ciclo
Cuando hay que tratar el aumento de peso asociado con la diabetes tipo 2, puede existir una falta de comunicación entre los médicos y los pacientes.
Este es un desafío importante, ya que más del 10 por ciento de los hispanos en los Estados Unidos mayores de 20 años han sido diagnosticados con diabetes y datos recientes de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades muestran que los miembros de la comunidad ...English version
Celebre los sabores de México con
tacos de pollo en salsa verde
Usted puede sazonar cualquier ocasión sirviendo tacos de pollo en salsa verde.
Este plato único y no costoso ofrece sabores de ajo fresco, chile en polvo ahumado, cáscara de lima rallada y el ingrediente secreto: salsa de pimiento verde marca Tabasco. Para un toque crujiente extra, sirva los tacos con tirillas de pimientos verdes y rojos y cebollas picadas. Estos tacos sabrosos, que los invitados mismos pueden prepara ...English version
No importa la situación económica, a las mascotas siempre les va bien
La bolsa de valores sube y baja, hay inestabilidad económica, pero a los perros, gatos y a otras mascotas estadounidenses les va bastante bien.
Un reciente informe sobre la industria dedicada a las mascotas reporta que aunque la gente deja de cenar afuera y toma cafecitos más baratos, además de otros cortes en gastos de consumo, sus cuadrúpedos siguen siendo una prioridad. El reporte muestra que e ...English version
Igualdad en el tratamiento de los hispanos con diabetes
Casi 24 millones de personas en los Estados Unidos y más del 10 por ciento de los hispanos que viven en el país tienen diabetes, y un sinnúmero está en riesgo de contraer la enfermedad. La diabetes se puede tratar, pero si no se maneja bien, puede causar serios problemas.
La Fundación de la Compañía Merck lanzó la Alianza para Reducir Desigualdades en la Diabetes (Alliance to Reduce Disparities ...
Ahora es más fácil conseguir buena atención médica
Hay buenas noticias para los consumidores de servicios médicos. La búsqueda de un proveedor de servicios médicos que preste atención y que brinde servicios de alta calidad solía ser frustrante, pero ahora está a sólo un clic en su computadora.
NPFinder.com le ayuda a localizar donde usted vive a una enfermera practicante o nurse practitioner (NP, por sus siglas en inglés). Este nu ...English version
Entretener en el jardín durante las vacaciones en casa
Muchos estadounidenses han encontrado una manera de divertirse a pesar de la economía actual. En lugar de gastar demasiado en un balneario, han descubierto maneras creativas de pasar sus vacaciones en su casa. De acuerdo a una encuesta de Trip Advisor sobre viajes, casi uno de cada cinco viajeros planea tomarse unas "vacaciones en casa".
Gracias al menor estrés y a mayores ahorros, la gente ha redefinido el concepto de las vacaciones ...English version
Los remedios naturales pueden ayudar a reducir elÊdolor en las articulaciones
Más del 85 por ciento de los adultos experimentarán dolor en las articulaciones en algún momento de sus vidas. El porcentaje aumenta a medida que la población estadounidense continúa envejeciendo. Las causas pueden ser varias, incluyendo osteoartritis, un tipo de artritis causada por la ruptura y pérdida del cartílago, inflamación, endurecimiento y pérdida de movilidad. A&uac ...
Se necesitan voluntarios latinospara ayudar a niños en adopción temporal
Más del 18 por ciento de los niños en el sistema de crianza temporal estadounidense, alrededor de 94,000, son latinos, una cifra que aumenta anualmente a medida que crece la población hispana de EE.UU.
La asociación nacional de defensores especiales (CASA, por sus siglas en inglés), es una organización sin fines de lucro que recluta voluntarios designados por los jueces para prot ...English version
Aliviar el mareo
Para algunas personas, ya sea que viajen por avión, tren o auto, el mareo no es placentero. Afortunadamente, este malestar puede aliviarse con un remedio que tiene miles de años.
El jengibre, una hierba medicinal con propiedades curativas potentes sin embargo suaves, se ha usado desde hace mucho tiempo en Asia para aliviar el malestar de la náusea; y ahora se encuentra disponible en una goma de mascar de gran sabor y de acción rápida, especialmente conveniente p ...
cute;mo evitar fraudes de las ejecuciones hipotecarias
(NAPSM-Hay buenas noticias para propietarios que enfrentan ejecuciones hipotecarias. Existen programas para ayudarles a resolver el problema antes de que sea demasiado tarde.
Desafortunadamente, también hay estafadores que sacan ventaja de su desgracia, ya sea obteniendo ganancias o tomando posesión de una propiedad.
Recuerde, vale la pena obtener ayuda. Aquí hay algunos consejos de los expertos de la Junta de la Reserva Federal ...English version
Cómo reconocer las estafas de rescate de ejecución hipotecaria
La posibilidad de perder su casa en una ejecución hipotecaria puede resultar aterradora. La realidad, estafadores que están aprovechándose de la vulnerabilidad de los dueños de vivienda desesperados, es igualmente aterradora. Muchas de las supuestas compañías de rescate de ejecución hipotecaria o firmas de asistencia para ejecuciones afirman que pueden ayudarle a salvar su casa. Alguna ...
Los profesionales de la salud deben preguntar sobre los juegos de azar
Investigaciones y adelantos clínicos han dado una nueva perspectiva al problema de jugadores patológicos.
Estudios muestran que un 3% de la poblacíón de EE.UU. tiene problemas de adicción al juego. Aunque muchos van al médico diciendo que tienen estrés, pocos admiten que juegan descontroladamente. Al hacer unas preguntas claves, un profesonial podría salvar la vida de su paciente.
E ...English version
Maneras fáciles de agregar lácteos a su dieta
Comer alimentos lácteos refrigerados puede ser una manera deliciosa y conveniente de aumentar los nutrientes en su dieta. Los alimentos del grup lácteo suministran la mayoría del calcio que debemos consumir y también brindan proteínas, fósforo, potasio y vitaminas A, D, B12 y riboflavina. Es bien sabido que el calcio juega un rol importante en el mantenimiento de la buena salud. Los estudios e investigaciones mu ...English version
Cuídese de fraudes que pretenden evitar ejecuciones hipotecarias
Mientras más personas necesitan ayuda para mantener sus hogares, mas estafadores están tratando de defraudarles.
Por eso la Oficina del Contralor de la Moneda (OCC, por sus siglas en inglés) alienta a que los propietarios con problemas hipotecarios contacten a sus prestamistas directamente o que busquen asistencia de un consejero en propiedades aprobado por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD, por ...English version
Cómo aprovechar al máximo su reembolso de los impuestos
Una PC con sistema Windows podría serla compra más valiosa en estos días.
Se acerca la época de los impuestos y los estadounidenses comienzan a recibir sus reembolsos; gastar esos dólares sabiamente es más importante que nunca. La recesión aumenta y la gente gasta menos. Los consumidores seleccionan sus compras con muchísimo cuidado y su prioridad principal es obtener lo mejor por lo que p ...English version
Encuesta: Los consumidores están hartos de los cargos celulares
Cuando se trata de servicio celular, los consumidores se han dado cuenta de que pueden tener un mejor servicio y ahorros en su cuenta mensual.
Satisfacción del consumidor
De acuerdo a la última encuesta del Índice Estadounidense de Satisfacción del Consumidor (ACSI, por sus siglas en inglés), muchos piensan que su proveedor de servicio celular los trata mal. Según los últimos resultados ...English version
Cuidados de primavera para el auto
Llegó de nuevo esa época del año. Los restos de nieve finalmente se derritieron, la ropa de invierno está guardada y afuera se siente la primavera. Antes de empezar a arreglar el césped y a volver a sembrar el jardín, aproveche esta oportunidad para dar mantenimiento de rutina a su auto y asegurarse de viajar seguro, cómodo y con mejor rendimiento de combustible esta primavera.
"La fiebre de la primavera contagia a todo el pa&iac ...English version
Los contribuyentes presentan y pagan sus impuestos electrónicamente porque es fácil y seguro
El ritual de esperar en largas colas y perder tiempo en la oficina de correos para enviar los impuestos se está volviendo en algo del pasado. Los estadounidenses usan cada vez más sus tarjetas de débito y crédito en lugar de dinero en efectivo o cheque para los pagos diarios y las facturas, incluyendo los pagos de impuestos anuales.Al mismo tiempo, la opción de presentar los i ...English version
Avances en el cáncer de mama
Un simple análisis de sangre ayuda en elÊtratamiento de pacientes con estados avanzados
A pesar de que la mayoría de las mujeres saben sobre la importancia de la detección temprana y los monitoreos anuales en la lucha contra el cáncer de mama, cada año, miles de mujeres reciben un diagnóstico devastador de cáncer de mama en etapa IV. De hecho, más de uno de cada cuatro pacientes son diagnosticados con un c&aacut ...English version
Consejos para estudiantes universitarios que manejan una enfermedad crónica
La universidad es un mundo completamente nuevo para los graduados de la escuela secundaria. Pero para jóvenes con una enfermedad crónica, la universidad presenta desafíos más singulares. Afortunadamente, tienen maneras de manejar su condición y de disfrutar su experiencia universitaria.
Ésta es una lección que Tiffany aprendió; ella es estudiante de segundo año de ...
Aromas encantadores de fragancias fabulosas
Si está husmeando regalos para mamá, use su olfato y comience con una fragancia elegante, elija un aroma que capte su personalidad.
Aquí, algunas selecciones para el Día de la Madre:
•DOLCE & GABBANA for Women. Presentada en 1993, esta fina fragancia contiene petitgrain, mandarina y albahaca y tiene acentos de fresia, almizcle y rosa, exquisita para uso nocturno.
•MARC JACOBS for Women. Piense en gardenias frescas fl ...English version
Seis pasos para seguir si usted está en un accidente
Los accidentes de auto pueden causar estragos. Aún si son pequeños, a menudo crean confusión. Pregúntese: ¿Cómo debo reaccionar? ¿Qué debo hacer? Progressive, el asegurador líder de carros sugiere estos simples pasos en caso de accidente:
1) Manténgase tranquilo. Mantener la calma le ayuda a estar en control de la situación.
2) Asegúrese de que usted y sus pasajeros es ...English version
Cómo evitar las feas manchas de agua
Cada año, el clima húmedo del invierno, seguido por el derretimiento de la nieve y el hielo durante los meses cálidos de la primavera, causan un problema común en los hogares de los Estados Unidos: las manchas de agua en techos y paredes.
¿Está pensando en cubrir las manchas de agua con una capa de pintura fresca? Desafortunadamente, la mayoría de las manchas traspasarán completamente la pintura nueva, sin import ...
Tres pasos rápidos y fáciles para un bello exterior
La suciedad y las manchas pueden hacer que el exterior de su casa se vea sucio y poco atractivo y quitará su belleza. Afortunadamente, los días interminables días de limpieza, restriego con manguera a presión han desaparecido. Ahora hay una manera para embellecer los exteriores sin refregar. Aquí le decimos cómo:
Paso 1: Controle la humedad alrededor de su casa. Mantenga los arbustos, plantas y el m ...English version
Agregar estilos a su espacio exterior
Cada año, los propietarios en todos los Estados Unidos gastan aproximadamente $40 mil millones agrandando, mejorando y decorando el espacio exterior de sus hogares. ¿No tiene una fortuna para gastar en paisajismo, muebles para exteriores y accesorios para el jardín? Es fácil agregar estilo y crear el espacio exterior perfecto con un poco de pintura e imaginación. Aquí hay algunas ideas de los expertos en decoración de exteriores d ...
¿La ducha está arruinando su apariencia?
No hay nada como una ducha para despertar en la mañana o para relajar a la noche. Pero esa ducha podría arruinar todo lo que usted hace por su apariencia. Aunque los minerales del agua ocurren naturalmente y no hacen daño al beberlos, pueden afectar la belleza de su cabello y su piel. Dependiendo de la ciudad, el agua contiene muchos minerales diferentes y cada mineral afecta su rutina de belleza en una manera diferente.
Color del cabel ...English version
La técnica del cuento regresa para educar sobre diabetes
Nuevo Kit presenta historias de la vida real como ejemplos de prevención de diabetes tipo 2 mediante el uso del rotafolio
Nidia Vásquez es una promotora que verdaderamente se relaciona con su gente. Ella utiliza sus experiencias pasadas para hacer de su comunidad un lugar más seguro y saludable para vivir.
"Hay demasiada gente en mi comunidad que sufre por la diabetes y sus complicaciones", dijo. "Trato de educar a mi gente ...
Dormir mejor puede mejorar la relación de parejas
La solución para parejas con problemas en la cama podría ser tan sencilla como una noche de buen descanso.
Según Lissa Coffey, la experta en relaciones del Better Sleep Council (BSC), el dormir mejor juntos puede ayudar a mejorar significativamente la relación. El dormir bien restaura la mente y el cuerpo, nos da energía y humor, atributos que mejoran las relaciones románticas. Por otro lado, el no dormir bien ...
Ayuda para quienes noÊtienen seguro
Los más de 47 millones de estadounidenses que no tienen cobertura de medicamentos de venta con receta ahora podrán acceder más fácilmente a información sobre programas y medicamentos de venta con receta que posiblemente les brinden asistencia para afrontar el costo de los medicamentos.
Si bien existen muchos recursos y programas de asistencia en beneficio de las personas sin seguro, los pacientes a menudo no pueden encontrar estos programas ...
Gastos inteligentes:
Cinco formas infalibles de ordenar sus finanzas
Un número creciente de familias estadounidenses sienten el ajuste financiero, pero hay muchos programas que pueden ayudarles a reordenar sus finanzas.
"El estado actual de la economía continúa siendo difícil para las familias estadounidenses, especialmente para la comunidad latina", remarca la "gurú financiera" de Univision, Julie Stav. "Afortunadamente, ajustándose un poco, ahorrando cuando pueda ...
-En tiempos de incertidumbre económica, las personas buscan maneras de ahorrar dinero, desde recortar cupones de ahorro hasta comer afuera menos. Pero cortar gastos en ciertas cosas ahora podría significar facturas mayores en el futuro. Eso es definitivamente seguro en el seguro del carro: un accidente podría costarle cientos de dólares y usted no quiere quedarse colgado con la factura.
Los conductores deben permanecer asegurados para estar protegidos, pero hay maneras de ahorrar. Aquí h ...
Comprenda el rol que usted juegaen la seguridad del aeropuerto
-La Administración de Seguridad del Transporte (TSA, por sus siglas en inglés) interactúa con el público más que casi cualquier otra agencia gubernamental. Cada día, dos millones de personas pasan por los controles deseguridad del aeropuerto.
Para mejorar la seguridad y ayudar a que los pasajeros se preparen mejor para el proceso, la TSA junto con el Ad Council (Consejo Publicitario), ha desarrollado un ...
Cómo sobrevivir la recesión
Consejos prácticos de la experta en finanzas personales Suze Orman
La crisis financiera ha afectado a casi todos los hogares del país. Aunque usted y los suyos están preocupados, confusos e incluso asustados, hay medidas que puede tomar para mejorar su futuro financiero. Suze Orman, la reconocida experta en finanzas personales nos ofrece un práctico plan de acción.
El futuro es ahora: Sabemos que la crisis financiera llegar&aa ...
Cómo hacer más fácil el cambio a la televisión digital
Entre el 17 de febrero y el 12 de junio, la televisión con la que crecimos se desvanecerá. Al cambiar las emisoras de televisión al formato digital, millones de estadounidenses adultos mayores tal vez se sientan abandonados en la oscuridad.
Es mucho más probable que las personas adultas mayores estén recibiendo las señales gratuitas a través de una antena y que posean aparatos d ...English version
Las latinas combaten el cáncer
La ciencia ofrece nueva esperanza a las mujeres hispanas que tienen cáncer de seno.
El problema: Varios estudios han mostrado que a las mujeres hispanas se les diagnostica cáncer cuando son más jóvenes y con la enfermedad en un estado más avanzado que las mujeres blancas no hispanas. La solución: Los investigadores están tratando de descubrir la causa de dichas diferencias. Cuando se trata de disparidades en la salud o de ...
Proteja su hogar contra las termitas
Es obvio que un dueño de casa quiere evitar que las termitas se coman su hogar y su billetera.
Aún así, de acuerdo a la Asociación Nacional de Control de Plagas (NPMA, por sus siglas en inglés), estos insectos con dientes en forma de sierra que se comen la madera, causan más de $5 mil millones en daños a propiedades cada año en EE.UU. y el daño de estos insectos devoradores de madera típicamente no est&aa ...English version
Alimentos congelados: Calidad a buen precio
Ingredientes congelados pueden reducir sus gastos.
Ir de compras con un presupuesto no significa tener que sacrificar el sabor.
En la sección de alimentos congelados encontrará una deliciosa selección a buenísimos precios: desde comidas preparadas y bocadillos hasta guarniciones y postres. No se desperdician ni se echan a perder; ahorra usando sólo lo que necesita y guarda el resto en el congelador.
Planear por adela ...English version
La colección de caimanes blancos más grande del mundo
¿Qué tiene más de 40 pies de largo, ojos azules y 328 dientes muy filosos? Para ver la respuesta bien de cerca, usted necesita viajar a "Alligator Capital of the World" (La Capital de Caimanes del Mundo) en Orlando, Fla.
Por un período de tiempo limitado, se exhibirán en Gatorland cuatro de los caimanes leucísticos blancos más grandes del mundo. De color marfil, los grandes reptiles miden de entre ...English version
Ahorre en gastos de la casa
Si está harto de gastar en costos de mantenimiento de su casa, recuerde que a veces hay que gastar para ahorrar. Ciertas compras sagaces ahora podrían ahorrarle dinero a la larga. Por ejemplo, instalar un sistema de agua blanda para que su ropa y su lavadora duren más.
La típica familia estadounidense gasta $1,600 anuales en servicios públicos, y el 45% son gastos de calefacción y aire acondicionado, de acuerdo al Departamento de Energ&iac ...English version
Las mejores fragancias por menos
Aunque una economía inestable puede llevarnos a vivir sin algunos lujos, sería tonto que la mujer abandone su perfume favorito.
Para muchas, el perfume es un accesorio esencial que eleva el humor e inspira autoconfianza. Si sabe dónde venden fragancias por menos, usted podrá seguir comprando su esencia favorita y economizar al mismo tiempo.
Buenos recursos incluyen tiendas de fragancias a precios reducidos. Algunos sitios Web de perfumes ofre ...
-The number of hip replacement surgeries being performed in the United States has increased drastically over the last 10 years and is expected to continue growing due to the aging population. According to a study compiled with the American Academy of Orthopaedic Surgeons, total hip replacement procedures are expected to grow to 572,000 a year by 2030.
Early minimally invasive surgery (MIS), which has largely been defined by the size of the incision or the scar left after surgery, entailed performing the procedure through s ...
¿Qué hacer para que los niños lean?
¿Imagínate lo que los estudiantes podrían lograr si leyeran un buen libro?
A los alumnos que les gusta leer sacan mejores calificaciones, comprenden lo que leen y mejoran su aptitud analítica muchísimo más de los que leen con menor frecuencia. ¿Qué pueden hacer los padres para que sus hijos consideren la lectura como una recompensa y no como una tarea aburrida?
"No importa el tema, buenas aptitudes de l ...English version
Maneras económicas para mantener una sonrisa brillante
En años recientes, la relación entre la salud oral y la salud general ha sido bien documentada.
Estudios indican que las caries y enfermedad de las encías pueden estar relacionadas con la diabetes, enfermedades cardiovasculares y respiratorias e incluso la enfermedad de Alzheimer. Sin embargo, en EE.UU. aproximadamente 47 millones no tienen seguro médico, y para muchos, los altos copagos hacen que consultar al dentista es ...English version
Una encuesta sobre los mejores cortes deÊcabello y peinado de las celebridades
Una encuesta reciente ha dado una mirada a los mejores y peores estilos de peinado de las celebridades de Hollywood durante el año pasado.
La 15va encuesta anual Sally Beauty Best Tressed®, comisionada por Sally Beauty Supply, pidió que los estadounidenses votaran por los peinados buenos, malos y feos de las celebridades durante el año pasado. La encuesta encontró que a los estadounidenses les encantan ...English version
La temporada crítica de meningitis ocurre al final del invierno y comienzo de la primavera:
¿Están en riesgo sus hijos preadolescentes o adolescentes?
La Asociación Nacional de Meningitis urge a que los padres protejana sus preadolescentes y adolescentes mediante la vacunación.
Lo que para Gerald Pe comenzó como un día tranquilo en la playa se tornó rápidamente en una batalla para sobrevivir y resultó en la amputación de parte ...
La temporada crítica de meningitis ocurre al final del invierno y comienzo de la primavera:
¿Están en riesgo sus hijos preadolescentes o adolescentes?
La Asociación Nacional de Meningitis urge a que los padres protejana sus preadolescentes y adolescentes mediante la vacunación.
Lo que para Gerald Pe comenzó como un día tranquilo en la playa se tornó rápidamente en una batalla para sobrevivir y resultó en la amputación de parte de sus ...
Riesgo de influenza en las mujeres embarazadas
Vacunarse es la mejor defensa contra influenza
Si usted está embarazada tiene mucho en que pensar. Pero vacunarse contra la influenza esta temporada debería ser su prioridad ya que la influenza (gripe) puede resultar en complicaciones serias para mujeres embarazadas, incluyendo un riesgo más alto de hospitalización.
Vacunarse durante el embarazo puede reducir el riesgo de que una madre primeriza contraiga la influenza durante el emb ...
Conductores se aprovechan de la financiación
Comprender sus opciones de financiación podría darle ventajas cuando compra un vehículo nuevo o al pagar por el que ya tiene.
Sin embargo, una encuesta reciente encontró que muchos prestatarios que enfrentan circunstancias financieras difíciles no saben que su acreedor puede ayudarles. Por cierto, sólo el 47 por ciento de los consumidores cree que las compañías financieras tratan de ayudar a clientes ...
Limpie su propio desorden
Lo que usted sabe importa poco o nada en su vida. Lo que usted hace con lo que usted sabe es lo que marca la diferencia.
Ese es el mensaje de "People Are Idiots and I Can Prove It!: The 10 Ways You Are Sabotaging Yourself And How You Can Overcome Them" (¡Las personas son idiotas y yo puedo probarlo!: 10 maneras en las que usted se sabotea y cómo superarlas), de Gotham Books, una nueva guía práctica del exitoso autor Larry Winget. Con su típico estilo direc ...
La pasión comienza en la cocina
Estados Unidos necesita revisar la pasión. Una encuesta sobre el romance revela que el 40 por ciento de los estadounidenses clasifican a la pasión en su relación personal dentro de la categoría PG-13 o menos, usando la clasificación de películas. Pero aún hay esperanza. Para una velada romántica, todo lo que se necesita son los ingredientes correctos.
La encuesta, conducida por Ipsos para Agavero, un tequila afrodi ...
Disminuya su riesgo de contraer la enfermedad del corazón enÊun 82 por ciento
Puede que no se de cuenta, pero usted tiene el poder de prevenir la enfermedad del corazón, la principal causa de muerte entre las mujeres latinas en EE.UU. Al compararlas con otros grupos étnicos, las latinas tienen más factores de riesgo que afectan la salud del corazón como la diabetes, el sobrepeso y la falta de actividad física. Afortunadamente, unos pasos simples pueden ayudar a disminuir s ...English version
Ahorre en llamadas celulares
Si está tratando de reducir los gastos de su familia, entonces llegó el momento de hablar sobre teléfonos celulares.
Más de 160 millones tienen uno y gastan más de $143 mil millones cada año en servicios celulares, de acuerdo a CTIA, la asociación de la industria de telecomunicaciones inalámbricas. Pero los expertos dicen que los servicios celulares prepagados podrían ayudarle a tomar control de esos gastos y reducir ...
Prepare cenas como un chef
La clave para impresionar a la familia y amigos cuando da una fiesta, es cocinando con el factor "wow" cenas de calidad de restaurante. Pero en realidad, no todos tienen tiempo para preparar comidas extravagantes. De hecho, incluso los chefs de los mejores restaurantes usan atajos cuando cocinan en casa. Christopher Lee, chef de un restaurante en New York City, mantiene elementos esenciales de despensa a mano, como los stocks (caldos para cocinar) totalmente naturales de Swanson, para q ...
Los científicos abordan la última frontera deÊlaÊenfermedad de Alzheimer
En el año 2050, más de 86 millones de personas, el 21 por ciento de la población estadounidense, serán mayores de 65 años de edad. En el mismo período, se calcula que el número de personas que sufren de la enfermedad de Alzheimer (AD, por sus siglas en inglés) se triplicará, de 4.5 millones a 13.2 millones. Además, la mayor expectativa de vida entre los hispano ...English version
Ayude a gatos desamparados
Si usted alimenta a gatos sin hogar, ya sea domesticados o salvajes (no domesticados), no está solo. Los expertos dicen que el bienestar y control de estos gatos no esterilizados es un problema en casi todas las comunidades. Los problemas asociados con estos gatos incluyen:
• población creciente
• ruidos frecuentes y altos de peleas y comportamiento de apareo
• olores fuertes y fétidos de gatos machos sin castrar que orinan para marcar su ...
Los que nacieron entre 1946 y 1964 deben vacunarse contra la influenza
Katie Couric y Bryant Gumbel tienen noticias para usted. Ellos son "baby boomers": personas que nacieron entre 1946 y 1964, un grupo al que se les recomienda que se vacunen contra la influenza este y todos los años.
La influenza (gripe) causa la muerte. Cada año en los Estados Unidos un promedio de 36.000 personas mueren de complicaciones relacionadas con la influenza y alrededor de 200.000 son hospitalizadas como consecuen ...
Prepárese para la transición a la televisión digital
A partir del 17 de febrero del 2009, el gobierno requerirá que todas las transmisoras de televisión de los Estados Unidos envíen sus señales sólo en forma digital. Este cambio afectará a millones de televidentes que sólo tienen recepción por antena (en el techo o en su televisor) para ver las redes locales como ABC, CBS, FOX, NBC, PBS y Univision.
Los consumidores que tienen aunque s ...
Un mamograma me salvó la vida
por Candis CohenOficial de InformaciónJunta Médica de California
Sí, ya pasaron dos años. El año pasado mencioné en esta columna que un mamograma me salvó la vida. ¡Estoy agradecida! ¿Quién hubiera pensado que yo iba a necesitar un mamograma (rayos X especiales del pecho que pueden detectar cáncer) para que me salve la vida? Viví una vida sana-nunca fumé, nunca tomé, tuve cuidado con mi die ...
Una prueba de PSA para el cáncer de próstatame salvó la vida
Por Stan RosenfeldPresidente de Comité de Defensa de Servicios de Pacientes,Universidad de California,San Francisco
Me diagnosticaron con cáncer de próstata en 1997. Me había estado haciendo las pruebas de prostate specific antigen-PSA (antígeno específico de próstata) anualmente. A pesar de que no tenía síntomas, la prueba de PSA resultó positiva. Este es ge ...
¿Sabía que su preadolescente también necesitaÊvacunarse?
A medida que los niños entran en la edad de la preadolescencia, su mundo se convierte en un lugar lleno de experiencias nuevas y de libertades. Pero los adultos saben que la adolescencia también trae consigo nuevos riesgos y peligros potenciales, y que los padres no pueden cuidarlos todo el tiempo.
Hay algo que los padres sí pueden hacer para proteger a sus preadolescentes, ahora y para los años venider ...
Haz un plan para ayudar a tomar el control del asma infantil
Los padres pueden ayudar a proteger a sus pequeños de problemas con el asma.
Para más de nueve millones de niños con asma crónica en los Estados Unidos, los desencadenantes, como los microbios, los virus, el aire frío y la caspa de las mascotas pueden exacerbar los síntomas del asma, lo que puede producir un ataque y requerir el uso de medicina de alivio rápido. Una visita a la sala de emergencias del h ...
Consejos para controlar el peso y mejorar la salud
Hay buenas noticias para quienes les gustaría disfrutar de buena salud y de un buen estado físico todo el año. Cualquier momento del año, incluso el invierno, puede ser el momento ideal para comer bien, mantenerse en forma y saludable.
Aquí hay algunos consejos:
• Use platos más pequeños, ya que los grandes permiten incluir más comida que probablemente va a comer.
• Elija comidas con m ...
Cada año, aproximadamente 3 millones de personas en los Estados Unidos dependen en algún momento de los asilos de ancianos para obtener cuidado que puede salvar sus vidas. ¿Cuál es la mejor manera de escoger el sitio apropiado para usted o para sus seres queridos? Visitando la página de Internet de Medicare para comparar los asilos de ancianos ¡claro está!
La página www.medicare.gov/ NHCompare para comparar asilos de ancianos proporciona índices de calidad pa ...
-A todo el mundo le encanta el queso. Colmado de calcio y proteínas, es el ingrediente que convierte a platos comunes en manjares dignos de reyes.
Aquí hay tres que se deben probar:
• Queso Jarlsberg, suave, con sabor a nuez y se derrite suavemente; el más popular de los Estados Unidos, es natural, versátil y bajo en calorías, sodio y grasa.
• Queso de cabra, una selección deliciosa, especialmente para quienes no toleran la lactosa. Woolwich Dairy fabrica un ques ...
Llevando a los niños seguros en el vehículo
De acuerdo a la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA, por sus siglas en inglés), tres de cada cuatro niños no viajan seguros en el auto como deberían, porque no se usan sus asientos de seguridad para el carro adecuadamente.
Aunque es cierto que la mayoría de los padres quieren hacer todo lo posible para proteger a sus hijos, también es cierto que quizás no est ...
Localizando viviendas en alquiler que aceptan mascotas
Más del 50 por ciento de personas que alquilan vivienda tienen mascotas. Si usted o alguien que conoce tiene una mascota, aa Sociedad Humanitaria de EE.UU. (HSUS, por sus siglas en inglés), tiene información para ayudarle a encontrar vivienda en alquiler que acepta mascotas.
Si más viviendas para alquilar permitieran mascotas, millones de perros y gatos amparados y protegidos por grupos de rescate podrían ser adoptados o perman ...
Ideas divertidas para personalizar sus regalos
Ya sea un cumpleaños, el día de San Valentín o sólo para decir "gracias", aquí le ofrecemos algunas creativas ideas de regalos, especialmente si le encantan las papas fritas enlatadas.
Pringles Can Creator, en www. pringles.com/popart, le permite personalizar su propio envase y al mismo tiempo ayudar a una gran causa. Por cada creación que se someta, Pringles donará $1 a la red que ayuda niños Children's ...
Protéjase: Vacúnese contra la gripe
La gripe, que mata a 36.000 personas cada año, es la sexta causa principal de muerte entre la gente mayor de 65 años. Y si bien puede prevenirse con la vacuna, estas personas mayores, especialmente hispanos y afronorteamericanos, no se están vacunando, según un estudio del Instituto de Política Pública de AARP. Esto sucede a pesar de que las vacunas contra la gripe y la neumonía están cubiertas por Medicare, ...
Prepárese para conducir en el frío:
Consejos útiles para manejar el carro en invierno
Ya sea que se dirija hacia el río y a través del bosque para la temporada de fiestas, o sólo circule por el pavimento durante las tareas diarias este invierno, es importante que usted y su vehículo estén preparados para conducir en el frío.
"Aunque la mayoría de nosotros no necesitamos cadenas para los neumáticos ni barredoras de nieve montadas en e ...
Protéjase contra fraudes que pretenden reparar su crédito
Todos los días, las compañías prometen a los consumidores con un mal historial de crédito que, por una tarifa, les limpiarán su reporte de crédito para que puedan obtener un préstamo para comprar un carro, una casa, un seguro e incluso obtener empleo.
La verdad es que estas compañías no pueden darle un historial de crédito mejorado usando las tácticas que promueven. Es ile ...
Pequeños negocios, gran impacto
La cafetería de su barrio donde todos conocen su nombre y su torta preferida; el mecánico local a quien le confía su carro; la tienda de herramientas cuyos dueños han sido los mismos desde hace tres generaciones: estas son las imágenes que vienen a la mente cuando mucha gente piensa en "pequeños negocios".
¿Sin embargo, sabía usted que esos pequeños negocios, los que tienen menos de 500 empleados, juegan un ...
e-file para facilitar la declaración de los impuestos
Es la temporada de impuestos y eso puede significar horas de juntar recibos de compra, de leer folletos de instrucciones y de llenar formularios de impuestos. Pero el proceso no tiene que ser tan complicado. Porque si usted declara sus impuestos electrónicamente por medio de e-file, el proceso le guiará sin papeles, ahorrándole tiempo e incluso quizás dinero.
e-file es popular
Millones de personas ya han descubierto l ...
-Puede haber una manera fácil de evitar la gripe, la cual infecta alrededor del 20 por ciento de la población, resultando en alrededor de 200,000 hospitalizaciones. Lo que es más, la gripe puede ser fatal. Alrededor de 36,000 personas mueren anualmente de complicaciones causadas por los virus de la influenza.
Esto no tiene que ser así. "La manera más fácil de prevenir la infección es vacunándose", manifiesta la Dra. Vincenza Snow, directora de programas clínic ...
Exámenes de detección ayudan a prevenir el cáncer
Hoy en día las mujeres estadounidenses pueden detectar y prevenir el virus del papiloma humano (HPV, por sus siglas en inglés). Esta es una buena noticia, porque nuevos datos proporcionados por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC) muestran que 25,000 casos anuales de cáncer son causados por HPV.
"El cáncer cervical, primordialmente causado por HPV, afecta a mujeres ...
No deje a su perro encadenado
Encadenar a un perro en el jardín solía ser común, pero ya no lo es. Las personas ahora se dan cuenta que encadenar a un perro es inhumano y peligroso. Aquí hay algunas preguntas frecuentes sobre el encadenamiento y amarre de perros:
Q. ¿El encadenamiento o amarre continuo representan un problema?
A. Sí, la práctica es inhumana y una amenaza a la seguridad del perro.
Q. ¿Por qué amarrar a un perro es inh ...
La ignorancia daña su salud:
Conocer su riesgo de enfermedades crónicas puede ayudarle a mantenerse saludable
Casi la mitad de la población de EE.UU. tiene al menos una enfermedad crónica, tal como enfermedad coronaria o diabetes. De hecho, los estudios muestran que las enfermedades crónicas son la causa número 1 de incapacidad y muerte en EE.UU.
Hoy en día las enfermedades crónicas son quizás el problema de salud más común, co ...
Felices fiestas, le desea la energía
por Wendell Cox
¿Qué tienen en común las festividades y nuestra política nacional de energía? Quizás más de lo que usted piensa.
Las festividades son un momento para reunirse con la familia y los amigos y reflexionar sobre el año que se va y el nuevo por llegar. Aunque la mayoría no piensa sobre la energía durante esta época, considere cuanto la energía ayuda a que las fiestas navide& ...
Lo que la gente está haciendo y cómo usted puede ayudar a eliminar las peleas de perros
Usted puede ayudar a eliminar las peleas de perros de dos maneras.
Primero, fíjese si hay señales de que existe un ring de pelea de perros. Señales tales como perros pit bull encadenados afuera o en jaulas pequeñas, pit bulls con muchas cicatrices (especialmente alrededor del hocico y las piernas delanteras), dispositivos para pelea de perros como tapices rodantes o palos pa ...
-Usted ha hecho su parte, ha buscado y entrevistado para encontrar el mejor cuidado para su bebé. Pero su niñera, la persona de la guardería o miembro de la familia que lo cuidan, ¿están protegidos contra la influenza?
La influenza ataca fuertemente a los bebés. Cada año un promedio de 20.000 niños menores de 5 años de edad son hospitalizados en los Estados Unidos debido a complicaciones a causa de la influenza. Uno de cada cinco niños menores de 5 año ...
Consejos de los expertos para lidiar con la gripe
Por la Dra. Claire Wheeler
Muchas personas, especialmente quienes que no han tenido la gripe desde hace tiempo, subestiman el virus, y lo que es más importante, quizás no toman las medidas necesarias para prevenirla.
De acuerdo al National Institute of Allergy and Infectious Diseases (Instituto Nacional de Alergia y Enfermedades Infecciosas), aproximadamente un 25 por ciento de la población estadounidense contrae enfermedades asoc ...
Su resolución de año nuevo: Mantener sus Alimentos Sanos
Lista de verificación de la USDA para cocineros y consumidores
Hay algunas resoluciones de año nuevo que podrían ahorrarle un viaje al doctor o incluso el hospital. La resolución de mantener sus alimentos sanos es más fácil de lo que usted cree, tanto para usted como su familia.
El Departamento de Agricultura de EE.UU. (USDA, por sus siglas en inglés), recomienda que ponga las sigui ...
Cómo elegir un préstamo para ir a la universidad
Cuando llegue el momento de pagar por la educación universitaria, un simple enfoque 1 2-3 puede ayudar a que los estudiantes y sus familias naveguen por el confuso laberinto de la información sobre la ayuda financiera.
Primero, investiga formas de asistencia económica que no se tengan que devolver, como las becas y subsidios. Este tipo de subvención se encuentra disponible en una variedad de fuentes, incluye los gobierno ...
-¿Está buscando un gran regalo personal? Las tarjetas de regalo ofrecen una gran variedad de diseños creativos, son un regalo afectuoso y cordial, y no sólo un pedazo de plástico.
Algunas tiendas incluso ofrecen tarjetas con tinta para raspar y oler o permiten que los consumidores pongan sus fotos y mensajes personales; estas opciones han sido bien acogidas. Una encuesta conducida por First Data en el 2007 sobre tarjetas de regalo, reveló que la pasada temporada de Navidad, más ...
-¿Está buscando un gran regalo personal? Las tarjetas de regalo ofrecen una gran variedad de diseños creativos, son un regalo afectuoso y cordial, y no sólo un pedazo de plástico.
Algunas tiendas incluso ofrecen tarjetas con tinta para raspar y oler o permiten que los consumidores pongan sus fotos y mensajes personales; estas opciones han sido bien acogidas. Una encuesta conducida por First Data en el 2007 sobre tarjetas de regalo, reveló que la pasada temporada de Navidad, más ...
Ignore mitos sobre el cuidado del carro y deséchelos para siempre
Ahora es un buen momento para desterrar para siempre algunos mitos del mantenimiento de automóviles. Ese esfuerzo puede comenzar con el mito más grande: el cambio de aceite generalmente recomendado a las 3,000 millas/tres meses de uso.
Por ejemplo, GM está desterrando este mito con su patentado Sistema de Duración del Aceite (OLS, por sus siglas en inglés). Ya que la tecnología OLS de GM les dic ...
Tarjetas de regalo con creatividad
Gracias a la popularidad de las tarjetas de regalo navideñas, es probable que las mejores tarjetas de esta temporada se terminen tan rápido como esos postres caseros que se preparan una vez al año.
De acuerdo a la encuesta conducida por First Data en el 2007 sobre tarjetas de regalo, los cumpleaños y Navidad son las dos ocasiones más comunes para regalar tarjetas de regalo. Además, más de la mitad de los estadounidenses (6 ...
Nuevas herramientas promueven una vida saludable para los hispanos
Buenas noticias para hispanos que tienen diabetes y para sus familias y organizaciones que les atienden.
Se han creado herramientas y materiales educativos que brindan a las organizaciones información completa y culturalmente pertinente sobre la diabetes y la vida saludable.
Cada juego de herramientas viene con folletos bilingŸes, recetas, afiches, y consejos para un estilo de vida saludable. Las organizaciones comunitarias y rel ...
Agasajos y cenas sofisticadas, fáciles de crear
Cenas, fiestas y celebraciones son ocasiones para disfrutar con los amigos y la familia y hacer que los invitados se sientan especiales. Entremeses simples y bien planeados pueden impresionar a los invitados y hacer que pidan más. Servir su plato para picar con una galleta distinguida y especial puede dar un toque elegante sin ningún esfuerzo y hace que brillen sus recetas.
El Chef Bradford Thompson de Lever House, un restaurante de tres e ...
Decídase a comer más saludablemente y a perder peso
Este año, cumpla con sus resoluciones de año nuevo, explore las opciones disponibles para perder peso y reducir su presupuesto.
Los estadounidenses gastan alrededor de $35 mil millones al año en productos para perder peso; de acuerdo a un reporte de CBS News y la encuesta National Health and Nutrition Examination alrededor de dos tercios de los adultos en los Estados Unidos tienen sobrepeso o son obesos, lo que si ...
Consejos para adquirir un cachorro saludable
Si está por adquirir un perrito es importante que encuentre un buen criador.
Eso aconsejan los expertos que dicen que las "fábricas de cachorros" son lugares donde se crían perros en grandes cantidades y los venden en tiendas de mascotas y por el Internet; generalmente los tratan con crueldad y en forma inhumana.
De acuerdo a la Sociedad Humanitaria de EE.UU. (HSUS, por sus siglas en inglés) las fábricas de perros frecuentem ...
La principal librería hispanohablante de EE.UU. está en la Web exclusivamente en español
¿Acaso busca un libro de cocina con las recetas que su abuela mexicana solía preparar? ¿Trata de encontrar el libro de ese famoso autor puertorriqueño de quien todos hablan? ¿O está buscando maravillosos regalos de Navidad para su familia?
Usted puede encontrar la respuesta en www.librerialectorum. com, la principal librería hispanohablante de EE.UU. en la Web ...
Conducir menos no significa menos mantenimiento
Muchos conductores se pueden sorprender al saber que aunque usen menos sus carros, quizás no están ahorrando combustible o extendiendo la vida útil del auto si no realizan un mantenimiento clave.
Datos del U.S. Department of Transportation (Departamento de Transporte de los Estados Unidos) muestran que, desde noviembre del 2007, los estadounidenses han conducido 62 mil millones de millas menos del año anterior durante el mismo per&ia ...
Elegir una universidad en tiempos difíciles
El reciente aumento de costos de alimentos y combustible ponen aún más presión a quienes buscan una universidad que puedan pagar. Pero hay ayuda disponible para poder lograrlo, aún en tiempos difíciles. Aunque hoy en día los gastos promedio totales para una universidad pública de cuatro años fuera de su estado son más de $20,000 por año y más de $30,000 para una universidad privada, pued ...
Consejos eficaces para financiar su educación universitaria
Cuando se trata de solicitar para ir a la universidad, el costo no debería ser una preocupación mayor que sus calificaciones, y los expertos están de acuerdo. De hecho, es probable que usted encuentre ayuda financiera para pagar por la universidad; sólo hay que saber dónde buscar y qué pasos seguir.
"A menudo la gente tiene temor al precio, pero ese precio no siempre significa que la familia tendr&aa ...
El último año de la escuela secundaria es el momento para planear para ir a la universidad
Para los que están en el último año de la escuela secundaria, el próximo año marca un tiempo crucial para que planeen y se preparen para el próximo paso en su jornada educativa: la universidad. "Los estudiantes y las familias tienen a su alcance muchísima información sobre el planeamiento para ir a la universidad", remarca Martha Holler, portavoz de Salli ...
Planes prepagados ofrecen servicios celulares confiables
Las dificultades económicas actuales, además de los precios récord de la gasolina, la comida y otros artículos, hace que los consumidores busquen maneras de reducir costos. Para muchos, el servicio celular es una proposición mensual costosa; algunos consumidores gastan más de $100 por mes, pero es una necesidad que no están dispuestos a eliminar. Para esas personas, los servicios prepagados son una opció ...
Aderezo Cremoso de Aguacates
Sólo mezcle cinco ingredientes en la procesadora
Comer saludablemente es una resolución común. Y comer más ensaladas es la mejor forma de empezar y saciar el hambre. Pero los aderezos de bajas calorías o con cero calorías usualmente son bajos en gusto y cero en sabor.
Aquí hay una gran manera de dar gran sabor y color a las verduras, ensaladas o a un untable o salsa; un aderezo fácil de preparar en la licuadora, con s ...
¿Es un resfriado, o podría ser algo más?
Cómo ayudar a proteger a su bebé de un virus común pero potencialmente grave
Es importante que los padres que se preparan para el otoño y el invierno, sepan que a veces las molestias respiratorias de la temporada pueden ser algo más que un resfriado. El Virus Sincicial Respiratorio (VSR) es una afección común que se presenta a menudo con síntomas similares a los del resfriado en jóvenes y a ...
Altas expectativas en programas de ciencia enÊlas escuelas
Además del alto costo de matrícula, las universidades también están aumentando los requisitos para ingresar. Esto quiere decir que cada estudiante que desea ir a la universidad debe tener como prioridad: el obtener un impresionante historial y dinero para pagar la matrícula. La Buena Noticia: el programa de ciencias ExploraVision ayuda a que todos, desde la preparatoria hasta la secundaria (K-12) alcanzen estas metas y esté ...
¿Usa su vehículo personal para su negocio?
No todos los seguros de auto son iguales. Una póliza de seguro personal para el auto generalmente no cubrirá daños a su carro si usted lo usa para propósitos comerciales.
Aún si su póliza personal tiene cobertura de "uso comercial", usted puede enfrentar una pérdida cuando sucede un accidente, especialmente si sus límites de responsabilidad no son suficientemente altos para cubrir los daños. As ...
Brinda "Salud" en los Días Festivos
En esta temporada festiva, en vez de organizar fiestas y reuniones con bebidas tradicionales como el champán y el rompope, ¿por qué no ser original y agregar un "Olé" a tu celebración?
Brinda "salud" con tus invitados con bebidas que tengan un toque latino, que seguramente avivarán más la reunión. Éstas bebidas son deliciosas con o sin alcohol. Por lo tanto, toda la familia puede disfrutar.
Con só ...
Dé un festejo memorable que es fácil de preparar
Dar una fiesta en casa es una gran manera de reunir a la familia y amistades. Pero muchos no se atreven porque creen que son costosas y toman demasiado tiempo.
Claro que usted podría gastar mucho tiempo y dinero planeando fiestas excesivamente lujosas, pero también puede usar unos consejos fáciles para dar un festejo memorable que es fácil de preparar.
• Suba el volúmen. La música adecuada puede hac ...
La diabetes amenaza la visión de muchos estadounidenses incautos
Los riesgos son especialmente altos para los hispano-americanos
Se estima que 24 millones de estadounidenses tienen diabetes en la actualidad y se espera que el número crezca al menos un cinco por ciento anualmente en los próximos años. Una seria consecuencia de la enfermedad puede ser la pérdida de la visión o ceguera. Noviembre es el Mes de Concientización Sobre Enfermedades Oculares Diabéti ...
La diabetes amenaza la visión de muchos estadounidenses incautos
Los riesgos son especialmente altos para los hispano-americanos
Se estima que 24 millones de estadounidenses tienen diabetes en la actualidad y se espera que el número crezca al menos un cinco por ciento anualmente en los próximos años. Una seria consecuencia de la enfermedad puede ser la pérdida de la visión o ceguera. Noviembre es el Mes de Concientización Sobre Enfermedades Oculares Diabéti ...
Reduzca el estrés de las fiestas en menos de una hora
Se supone que la temporada de las festividades sea un momento de alegría y celebración. Sin embargo, debido a la lista de cosas para hacer, desde organizar las reuniones familiares hasta encontrar los regalos perfectos, sin mencionar comprar la comida, limpiar y decorar, "alegría" y "celebración" se reemplazan por "ansiedad" y "estrés".
De hecho, una encuesta reciente realizada por Lindt, confeccionador de chocolates ...
Padres e hijos preparan snacks y diversión familiar
Ya que al menos un cuarto de las calorías que los niños consumen cada día proviene de los snacks, es importante asegurarse de que esos bocadillos entre las comidas sean ricos en nutrición.
Para alentar a que los padres conviertan la hora del snack en una oportunidad para una buena nutrición y diversión familiar, la compañía Kellogg con las expertas en cuidado maternal Deb Geigis Berry, una de la ...
-El robo de identidad puede suceder a cualquiera y es por eso que es muy importante tomar los pasos correctos para proteger su información personal. Una de las mejores maneras de proteger su información personal (número de seguro social, número de identificación personal PIN, números de cuenta y fecha de nacimiento) es tratarla como si fuera dinero en efectivo. Protéjala y tenga cuidado al utilizarla. Aquí hay algunos consejos de los expertos del Centro de Asistencia sobre e ...
Los internos ingresan a diversas pasantías laborales
Debido a que más compañías estadounidenses compiten en el mercado global, el rostro de los negocios ha cambiado, y los analistas dicen que la diversidad étnica es ahora una parte importante del éxito económico.
Por ejemplo, ahora los hispanos son dueños de una de cada 20 compañías de acuerdo a datos del Buró del Censo de EE.UU. El Departamento de Trabajo de EE.UU. proyecta que la fuer ...
Decore su mesa navideña con aguacates: Fácil, delicioso y divertido
Ya no tiene que preocuparse de almacenar el arbolito y la corona de navidad cuando terminan las fiestas, porque sus invitados se los van a comer, gracias a los aguacates chilenos Hass. Están en temporada porque ahora es el verano en Chile, y ahí cultivan frutas de primera calidad. Así es, el aguacate es una fruta.
Los aguacates agregan gran sabor y color a estas decoraciones de mesa y también brindan c ...
ajadores hispanos: Valiosos y en demanda
La población hispana de EE.UU. es la minoría más grande y sigue creciendo a paso acelerado al igual que su poder adquisitivo, que alcanzará a más de $1 trillón de dólares en el 2011, según el buró del censo de EE.UU. Para enfrentar este enorme crecimiento, los empleadores están expandiendo la demografía de su fuerza laboral, empleando a trabajadores latinos, creando productos, servicios y mercadeo ...
Consejos sobre las tarjetas de regalo
Antes de comprar una tarjeta de regalo esta temporada, tome un minuto para considerar exactamente lo que está regalando. Las tarjetas de regalo brindan conveniencia y flexibilidad para los que las compran y para los que las reciben, pero también vienen con términos y condiciones.
Los expertos de la Oficina del Contralor de la Moneda (OCC, por sus siglas en inglés) alientan a que usted lea las divulgaciones para que sepa los términos y condicio ...
Consejeros del Programa de Asistencia sobre Seguros de Salud(SHIP por sus siglas en inglés):
Un recurso para aquellos que cuidana beneficiarios de Medicare
A medida que la población de los Estados Unidos va envejeciendo, las nuevas generaciones de americanos han empezado a asumir una costumbre que los hispanos han tenido a lo largo de los tiempos...cuidar a sus padres a medida que van envejeciendo. Tomemos como ejemplo a Jorge Rivera. Sus padres inmigraron a los Estados Unidos cuando su hermana ...
Período de inscripción abierta comienzael 15 de noviembre
Sus planes cambian. Su salud cambia.¡Revise y compare sus opciones ahora!
Cada año los planes de Medicare cambian su cobertura y su costo. Este es el momento para que los beneficiarios de Medicare revisen los cambios realizados por su plan actual, y lo comparen con otros para así asegurarse de que su plan aún esté cubriendo sus necesidades de salud. Aquellos que no tengan cobertura para recetas médicas ta ...
¿Curioso sobre tratamientos para el cáncer? Primero hable con su doctor
Si usted o un ser querido tiene cáncer, seguro que está abrumado por una enorme cantidad de informacíon y enfrentando decisiones sobre varias opciones de tratamientos. También puede que tenga curiosidad sobre productos que pretenden curar el cáncer: pastillas, polvos hierbas y otras curas que aparecen en TV o que sus amistades y familiares le recomiendan. Sea escéptico y desconfíe. Mu ...
Consejos simples para proteger la saluddurante tiempos económicos difíciles
Sí se puede tomar pasos para proteger el cuidado médico y la salud durante tiempos económicos difíciles. Sin embargo, la gente trata de ahorrar en costos de atención médica cortando gastos en medicamentos recetados y terminan tomando medidas peligrosas.
Compartir medicamentos o saltear las dosis puede ser peligroso y a menos que lo indique un doctor, tomar la mitad de las tabletas p ...
Comidas abundantes y saludables
Cuando los niños están en la escuela, las madres tienen el reto de prepararles almuerzos rápidos, económicos y nutritivos.
La dietista registrada Sylvia Meléndez-Klinger comprende las preocupaciones que las madres latinas enfrentan al alimentar a sus hijos. "Preparar comidas saludables con un presupuesto durante el año escolar puede ser abrumador, especialmente en un ambiente donde prevalecen comidas altas en calorías", ella rema ...
Su ajuste financiero de fin de año
El año ya se acaba, el momento ideal para preguntar: ¿Dónde ha estado? ¿Dónde va? ¿Qué quiere lograr?
Quizás su evaluación anual incluye un ajuste financiero de fin de año. No se olvide de repasar sus pólizas de seguro, incluyendo el seguro de autos.
Con todo el esfuerzo que pone en el crecimiento de sus ganancias, el seguro equivocado puede ser un descuido crítico. No sirve pagar demasiad ...
Su dinero: lo que usted puede hacer para detener el fraude
Los pocos minutos que usted pasa revisando su estado de cuenta podrían ahorrarle cientos de dólares y ayudan a proteger a otros consumidores.
Eso es porque los estafadores hacen muchísimo dinero agregando pequeños sobrecargos que aumentan en grande la suma total.
La Oficina del Contralor de la Moneda (OCC, por sus siglas en inglés), que vigila todos los bancos nacionales, ayudó a que varios bancos detuvie ...
Una encuesta muestra que la mayoría de los padres hispanos noÊsaben que sus hijos están en riesgo deÊcontraer meningitis
Es urgente que los padres vacunen a sus hijos preadolescentes y adolescentescontra una enfermedad potencialmente mortal
Una encuesta nacional reciente de padres de hijos de entre 11 y 21 años conducida por GfK Roper para la Fundación Nacional para Enfermedades Infecciosas (NFID, por sus siglas en inglés), encontró que aunque la mayoría de los p ...
Un programa mantiene a los niños seguros en el auto
Los preadolescentes de hoy son la primera generación que usa asientos de seguridad, asientos elevados y cinturones de seguridad consistentemente y un nuevo programa quiere que sigan así: La Generación Más Segura (The Safest Generation).
El programa Safest Generation de Safe Kids USA está diseñado para ayudar a que los niños entre 11 y 12 años tomen buenas decisiones sobre la seguridad en el car ...
Una manera emocionante de aprender
Una nueva serie animada en DVD hace que los niños se diviertan compartiendo, comparando y descubriendo las culturas de su familia, amigos y vecinos. También está diseñada para ayudar a que los padres compartan las tradiciones de personas de diversos antecedentes en maneras pertinentes para los niños.
Por ejemplo, en el DVD "Global Wonders: Mexico" ("Maravillas Globales: México"), los espectadores se pueden unir a los personajes Trey y Brianna ...
Los aceites sintéticos para motor pueden seruna opción más adecuada para su auto a largo plazo
Para la mayoría de conductores, comprar un auto es una de las decisiones económicas más importantes de su vida. Desafortunadamente, muchos no toman el tiempo o no saben cómo cuidar correctamente su inversión.
A Kevin Chinn, asesor técnico en lubricantes de ExxonMobil Lubricants and Specialties, no le sorprende que muchos dueños de auto no está ...
"Remodele" su baño por menos de $100
Cada año, los estadounidenses gastan millones de dólares remodelando sus baños, cambiando accesorios y tocadores y comprando dispositivos de alto costo. Pero usted puede hacer bastante para transformar el aspecto de su baño, por ejemplo, cambiando el color que eligió el dueño anterior a su propio estilo: moderno y nítido, aún cuando su presupuesto es bajo. Todo lo que usted necesita es un poco de pintura e imagi ...
Respuestas a las preguntas más comunes sobre la pintura
Ahora que el clima está más fresco, ¿por qué no le dá una mirada al interior de su casa para mejorarla? Una capa fresca de pintura mejorará cualquier lugar, pero para resultados de calidad profesional, usted tiene que pintar como un profesional. Aquí están las respuestas a sus preguntas más comunes sobre la pintura:
¿Cuál es el secreto de la pintura profesional? Los profesio ...
Nuevo sitio candente y de moda para los universitarios
Florida, conocida internacionalmente como el centro de la hospitalidad y considerada consistentemente como uno de los 10 principales destinos del mundo, también puede ser considerada como un gran lugar para estudiar. Los estudiantes de hotelería en la facultad de Resort & Hospitality Management de la Universidad Florida Gulf Coast (FGCU) lo confirman.
De hecho, algunos estudiantes tendrán la afortunada oportunidad de perseguir su p ...
Póngase en forma: Excelentes consejos para mantener la salud cuando llega el frío
Si usted ha estado activo durante todo el verano o desea comenzar a tener un estilo de vida más saludable, entonces el otoño es el momento perfecto para comenzar un programa de actividad física que le permitirá llegar en mejor forma a la temporada festiva y al invierno. Además, debido a que muchas frutas y vegetales se cosechan durante esta temporada, es posible encontrar en l ...
ejos para sobrevivir estos difíciles tiempos económicos
Recomendaciones de la experta en finanzas personales Suze Orman
(NAPSA)-Si aún en buenos tiempos económicos puede resultar difícil manejar las finanzas personales, ¡cómo va a hacerlo cuando el mercado sea volátil! Para ayudarnos a hacer decisiones financieras con confianza durante estos tiempos inseguros, solicitamos a la reconocida experta en finanzas personales Suze Orman que compartiera con nosotros a ...
La mayoría de los estadounidenses admiten que conducen distraídos
¿Siente que es el único que no está hablando por su celular cuando conduce? Es muy probable que usted tenga razón.
Casi tres cuartos de estadounidenses admiten que conducen distraídos por otras actividades, como hablando por teléfono, enviando mensajes de texto o jugando con su reproductor MP3, de acuerdo a una nueva encuesta de Nationwide Insurance. Más del 80 por ciento dicen que ha ...
Empacar bien para un buen viaje
Un gran viaje depende de su equipaje, así que siga unos pocos consejos para empacar su maleta. Ya que hoy en día llevar maletas al avión cuesta más, los expertos aconsejan que empaque poco. Le ahorrará dinero, tiempo y espacio; ya sea que usted viaje por avión, auto, barco o por tren. Pruebe estas ideas:
Planee por adelantado
Piense en las actividades de su viaje y haga una lista de lo que necesita para cada evento. Luego revise est ...
Mantener en buen estado la puerta más grande de su hogar
La puerta del garaje también representa una gran parte de la apariencia de su casa y además, se usa varias veces al día. Para asegurarse de que la puerta de su garaje funcione sin problemas para que pueda ir donde necesita ir, usted debe cuidar la puerta de su garaje como se debe. Aquí hay algunos consejos fáciles y eficientes para proteger y preservar la puerta más grande de su hogar.
Detenga la oxidaci&o ...
Un conocido solucionador de problemas se ha mejorado
Un producto de 55 años de antigŸedad con miles de usos se ha mejorado; ahora es una herramienta más útil y ahorra más tiempo a consumidores y profesionales.
Por muchos años, los consumidores y profesionales dependieron de WD-40® para casi todo: desde silenciar bisagras que rechinan hasta proteger herramientas contra la oxidación, pero muchos se han quejado de que pierden la pajilla roja que viene adjunta al rociado ...
Una encuesta demuestra que los hijos de la generación "sándwich"asumen mayor responsabilidad
Una nueva encuesta demuestra que los hijos de los cuidadores de la generación "sándwich" están participando activamente en las responsabilidades de cuidado de sus seres queridos con enfermad de Alzheimer. Los cuidadores de la generación sándwich son los que tienen a cargo a sus hijos y también a sus padres. Los resultados de la tercera encuesta anual de la Fundaci& ...
Manteniendo la salud de los hombres
Los médicos tienen buenas noticias para muchos de los más de 26 millones de hombres en los Estados Unidos que sufren de próstata dilatada, una condición natural que afecta las actividades diarias.
La próstata dilatada, también conocida como benign prostatic hyperplasia o BPH (hiperplasia prostática benigna), es una condición común que afecta a más de la mitad de todos los hombres mayores de 60 año ...
Recursos para cuidadores
Cuidar a alguien con la enfermedad de Alzheimer puede ser desafiante; muchas personas que tratan de encontrar un balance entre esta tarea tan exigente y sus otras responsabilidades, se quedan abrumadas.
Es importante reconocer los signos de estrés de estos cuidadores; ellos deben recordar las necesidades de su propia salud y cuidarse a sí mismos para que puedan continuar cuidando a sus seres queridos. Hay muchas personas y recursos que pueden ayudar en estos momentos difí ...
Consejos de seguridad para excursiones escolares
A los estudiantes les encantan las excursiones escolares porque son divertidas y les dan la oportunidad de interactuar con sus amigos fuera del aula. A los padres también le gustan las excursiones, porque los niños aprenden cosas interesantes. Pero como con todo, hay que tener en cuenta la seguridad de los niños durante las excursiones.
Aquí hay algunos consejos de seguridad que los padres, estudiantes y maestros deben tener en cuenta ...
Colaborar con los vecinos es su mejor defensa contra los incendios forestales
La pérdida de hogares y propiedades por los incendios forestales que hemos vistos en los años recientes, nos enseña que existen medidas preventivas que las personas pueden tomar para proteger sus hogares mucho antes de que comience el incendio. Los programas como Firewise Communities están alentando a los residentes para que colaboren con sus vecinos para una mejor defensa.
"Luego de asegurar su casa tanto ...
La mayoría de los jubilados corren el riesgo de quedarse sin ahorros
por Joe Reali
La mayoría de los estadounidenses no toma mucho tiempo en pensar sobre la seguridad financiera de su jubilación. Sin embargo, un estudio reciente conducido por Ernst and Young para Americans for Secure Retirement encuentra que los estadounidenses que están por jubilarse o ya jubilados, enfrentan el peligro muy real de quedarse sin sus ahorros.
El estudio muestra que casi tres de cada cinco ...
La mayoría de los jubilados corren el riesgo de quedarse sin ahorros
por Joe Reali
La mayoría de los estadounidenses no toma mucho tiempo en pensar sobre la seguridad financiera de su jubilación. Sin embargo, un estudio reciente conducido por Ernst and Young para Americans for Secure Retirement encuentra que los estadounidenses que están por jubilarse o ya jubilados, enfrentan el peligro muy real de quedarse sin sus ahorros.
El estudio muestra que casi tres de cada cinco ...
La televisión será digital: No se pierda la imagen
Grandes cambios están llegando a su TV. Pero no tienen nada que ver con los nuevos programas del otoño. Estos cambios involucran la transición a la transmisión digital el 17 de febrero del 2009. Para millones de estadounidenses con televisores que ya están conectados por cable o satélite o que tienen sintonizadores digitales incluidos, la transición no se notará. Pero si usted obtiene su progra ...
Ver a una legendaria actriz del cine con claridad
La famosa Olivia de Havilland destaca la importanciadel tratamiento de cataratas
La legendaria actriz Olivia de Havilland que ganó el Oscar dos veces y actuó en películas clásicas como "Lo que el viento se llevó", apenas podía verse en el espejo. Las cataratas afectaron su visión al extremo de dejarla legalmente ciega.
"Cuando me miraba en el espejo, solo veía un óvalo rosa con una aureola blan ...
Haga las preguntas correctas y minimice la frustración
José, el dueño de una pequeña florería, contesta el teléfono listo para tomar un pedido. En lugar de ello, le informan que su única camioneta para entregas estuvo en un accidente. Muchas preguntas le vienen a la mente: ¿Hay alguien herido? ¿Se dañó la camioneta? ¿Cómo voy a entregar mis pedidos?
Sin seguro de autos comerciales, tal negocio podría sufrir mucho cuando ...
Enseñando a los estudiantes cómo marcar puntos
dentro y fuera del campo de juego
Cuando suena la campana de la escuela, el sonido del silbato del referí generalmente se escucha cerca.
Durante el año escolar, la temporada de deportes comienza para millones de niños en toda la nación, y así también las lecciones que el deporte puede enseñar.
Los expertos y educadores concuerdan en que la actividad física es una parte importante del de ...
Maneje su hipoteca para construir seguridad financiera en difíciles tiempos económicos
Ya sea que usted esté aprovechando de los precios actuales para comprar una casa o está lidiando con una situación financiera difícil para mantener su hogar, es importante comprender cómo funciona una hipoteca y qué hacer si comienza a tener problemas de pagos hipotecarios.
De acuerdo a una encuesta al consumidor realizad por HSBC-North America, una de cada tres persona ...
Ahorre dinero en seguros de auto
Cuando se trata de seguros de auto, investigue, sepa qué preguntar y ahorará dinero.
Las tarifas de las compañias difieren, así que vale la pena comparar precios. Los agentes de seguros independientes representan a más de una compañía y le pueden ayudar a comparar múltiples proveedores y pólizas para determinar la que está a su medida. Si usted hace las cosas por su cuenta, los sitios Web como www.progressive ...
Los padres son parte de la ecuación en el éxito de los adolescentes en matemáticas
De acuerdo a estudios nacionales del Departamento de Educación de EE.UU., los estudiantes secundarios con buenas bases en matemáticas tienen mayores posibilidades de ir a la universidad, graduarse más rápido y ganar más dinero. Con el mercado laboral competitivo actual, tener sólidas aptitudes en matemáticas es cada vez más importante para el éxito.< ...
Tomar hoy las decisiones sobre la atención médica del futuro
Cuando se trata de tomar decisiones sobre qué clase de atención médica recibirán en el futuro, muchas personas postergan esas decisiones por el mayor tiempo posible. Esa es especialmente la verdad cuando se trata de establecer lo que es conocido como una directiva adelantada.
Una directiva adelantada es un documento que nombra a una persona para que sea su vocero y pueda describir cómo usted quiere ser tra ...
La lucha contra las ejecuciones hipotecarias enÊla comunidad hispana
Una nueva serie de iniciativas puede ayudar a que personas en comunidades en situación de riesgo eviten una ejecución hipotecaria.
Las iniciativas se orientan a ayudar a la comunidad hipotecaria y de viviendas, a tomar las medidas necesarias para mantener en sus viviendas a prestatarios en mora, ayudar a posibles compradores de viviendas con su compra y estabilizar a las comunidades afectadas por el descenso en el mercado ...
Escápese sin irse lejos
Para muchas familias, la ultima novedad en vacaciones es quedarse cerca de casa.
Una encuesta reciente revela que al tomar decisiones sobre los gastos, el 97% de las familias con hijos menores de 12 años prefieren tomarse vacaciones cerca de casa.
Las familias que piensan en su presupuesto están explorando destinos en el área donde viven o dentro de una distancia de viaje de 3 a 5 horas de su hogar. Ésa es una gran noticia para niños inq ...
Las mamás dicen:El otoño es la temporada ideal para tenerlo todo
La pregunta de antaño: "¿Qué quieren las mujeres?" tiene que actualizarse a: "¿Qué quieren las mamás?"
Una encuesta reciente conducida en Internet por Mom Central Consulting de Massachusetts para la compañía de balnearios Beaches Resorts, reveló que casi el 90% de las mamás optó por la facilidad y relajación de un balneario con todo incluido y que el ahor ...
Asientos de seguridad para niños:Cómo elegirlas y usarlas correctamente
Para la mayoría de los padres, un asiento de seguridad para niños es la prioridad en su lista de "cosas para comprar para el bebé". Y con buena razón: los 50 estados tienen leyes que requieren el uso de sujeciones para la seguridad del niño. La Administración Nacional de Seguridad de Tráfico en Carreteras (NHTSA, por sus siglas en inglés) dice que los asientos de seguridad para ...
Remover el empapelado puede ser fácil
¿Está cansado de su empapelado? Si usted alguna vez trató de quitar el empapelado de la pared usando una solución casera de vinagre y agua, o un vaporizador comercial, usted sabe que puede ser una tarea que consume mucho tiempo, tediosa y poco agradable.
Pero quitar el empapelado es fácil si usted sigue unos simples pasos y usa productos que están disponibles en su centro local para el hogar, tiendas de pintura o ferreter& ...
Consejos para un trabajo de pintura perfecto
La primavera es el momento perfecto para realzar su hogar con una capa de pintura. Usted puede obtener resultados profesionales sin el costo de contratar un profesional. Es fácil cuando usted conoce sus secretos. Ellos saben que si usted aplica primero una capa de imprimador y luego pinta, su trabajo de pintura se verá mejor y durará más. Ésta es la razón:
• Los imprimadores esconden los colores anteriores. Cubren los ...
Frente a los altos precios de la gasolina, es hora de tomar control de energía
Si usted hubiese podido negociar un trato que le permitiera pagar hoy el precio de la gasolina del año pasado o mejor aún, del antepasado, ¿se sentiría usted menos estafado que ahora el llenar el tanque de su carro?
El precio promedio de un galón de gasolina en 2006 fue $2.57, de acuerdo con la oficina de información sobre energía de los Estados Unidos. En 2007 el promedio fue d ...
Consejos de decoración para reavivar su verano
Ahora que ha llegado el clima cálido, es tiempo de expandir el espacio donde usted vive al aire libre. Cada año, los estadounidenses gastan miles de millones de dólares en muebles y accesorios nuevos para decorar sus espacios exteriores: patios, porches, terrazas y más. Considere algunas de estas ideas de decoración. Seguro que reavivarán su verano.
Haga que sus muebles de jardín parezcan ser de dise&nt ...
Protéjase los ojos al realizar proyectos en el hogar
¿Qué tienen en común un cordón elástico, una sartén con tocino frito y productos químicos para el cuidado del césped? Son algunos de los artículos domésticos que pueden causar lesiones oculares, que ocurren cada vez más en el hogar. De hecho, casi la mitad de las 2.5 millones de lesiones oculares que los estadounidenses sufren anualmente ahora suceden dentro y alrededor del hogar, en luga ...
Consejos para bañar a su perro
Cada vez más, las mascotas son parte de la familia y disfrutan de las comodidades del hogar. De acuerdo a una encuesta reciente de Harris Interactive, nueve de 10 dueños de mascotas dicen que los ven como miembros de sus familias y casi el 70 por ciento admite que deja que sus perros duerman en la cama con ellos; razón más que suficiente para que usted mantenga limpio a su canino.
Sin embargo, el bañar a un perro es generalmente una exp ...
Consejos para bañar a su perro
Cada vez más, las mascotas son parte de la familia y disfrutan de las comodidades del hogar. De acuerdo a una encuesta reciente de Harris Interactive, nueve de 10 dueños de mascotas dicen que los ven como miembros de sus familias y casi el 70 por ciento admite que deja que sus perros duerman en la cama con ellos; razón más que suficiente para que usted mantenga limpio a su canino.
Sin embargo, el bañar a un perro es generalmente una exp ...